Gonda Brouwer- Kragten

Gonda Brouwer- Kragten, 43 jaar,

Contactpersoon Vakantie Kinderen bij de Stichting Rusland Kinderhulp te Baarn.

Door mijn vrijwilligerswerk voor de SRK kom ik geregeld in aanraking met de Russische taal. Wij nodigen elke 2 jaar een groep kinderen uit om vanuit Wit-Rusland naar Nederland te komen om aan te sterken. Die kinderen verblijven dan in gastgezinnen en ook bij mij zelf thuis. Soms ga ik mee naar Wit-Rusland om de kinderen op te halen. Alina zetten we vaak in als tolk, maar ik hoop dat ik in de toekomst zelf gesprekjes kan voeren in het Russisch.

Ik ben erg blij met het geduld dat Alina met mij heeft om mij deze prachtige maar ook moeilijke taal te leren spreken, lezen en schrijven. Want dat is haar doel. Aan haar zal het in ieder geval niet liggen.

Алина, Большоe спасибо! (Alina, grote dank!)